urst

Apr. 12th, 2010 09:10 pm
dashkazdes: (piss off)
вот к примеру джин хант. лицо у него похоже на сильно пьющую картофелину, фигура не особенно атлетическая, весь он выглядит как будто его делали топором, а потом несколько раз уронили. манчестерский акцент такой что лично я смотрю с англискими субтитрами. при этом - ходячий секс. ладно, можно было бы сказать что у него просто "химия" с этой теткой в ashes to ashes. но у него, извините, и с Сэмом Тайлером была химия. даже если вкопать рядом с филипом гленистером телеграфный столб - между ними немедленно возникнет химия.



я знаю что вы никогда не слушаете моих советов, а зря. life on mars и ashes to ashes могли бы и посмотреть, вместо того чтобы заниматься фигней всякой.
dashkazdes: (piss off)
иногда совсем маленькая, но очень вовремя и очень точно придуманная штучка радикально меняет культурный контекст вокруг себя. отвечает на висевший в воздухе, но так и не сформулированный вопрос. схлопывает значительную часть ландшафта, делает избыточными многие высказывания. так когда-то шанель ответила на "женский вопрос", и с тех пор весь так называемый феминизм - это довольно избыточный комментарий к нескольким самым значительным работам шанель.
событие локального значения из этой серии, совсем недавнее. после того как неизвестный мне гений впервые произнес, или скорее написал, словосочетание "ебаный стыд", значительная часть того что казалось культурным ландшафтом, просто перестала существовать. в ближайшее время должны отмереть целые области человеческой деятельности. например, теперь, когда мы можем сказать "ебаный стыд", избыточность таких профессий как телекритик, или скажем политический аналитик, бросается в глаза. про многие вещи стало просто нельзя писать комментарий длиннее двух слов. избыточно.
поводом к этому размышлению послужили не несколько постов в моей ленте, в которых обсуждалось обсуждение в передаче у гордона сериала Лост. а вовсе даже высказывание Чака Лорре, автора хороших и замечательных ситкомов, по поводу абсолютно незаконного и абсолютно похабного белорусского ремейка его лучшей работы - the big bang theory. обычно при переводе на русский английский текст вырастает примерно на четверть, но в этом случае русский вариант получается настолько короче английского, что я не поленюсь привести его полностью )
dashkazdes: (Default)
снова в строю
две с половиной + хороший задел на завтра.

к списку любимых персонажей добавился Малкольм Такер из The Thick of It. внешне он как раз мужчина около пятидесяти того типа, на который реагирует патологическая часть моей личности, а ведет себя прямо как моя мама (особенно я ее вспомнила на этой фразе: I think we should use "The Carrot and The Stick" approach - you take the carrot and you stick it up his fucking arse, followed by the stick, followed by an even bigger, rougher carrot.)

и акцент шотландский, зацените в общем сами:

dashkazdes: (piss_off)
Смотрю Life on Mars, очень даже нравится. Во-первых, атмосферно. Во-вторых, адский манчестерский акцент, такой что без субтитров не всегда разберешь. В-третьих - Филипп Гленнистер. Я бы отдельно посоветовала этот сериал Жене [livejournal.com profile] svilar (через пару серий поймешь, почему).

узнала что Родригез переснимает "Рыжую Соню". Жаль наивную видеосалонную сказку из детства, в которой кровища хлестала фонтанами, а арнольд шварцнеггер со значением шевелил мышцами.
Жаль Родригеса, который вроде был хорошим режиссером, но застрял в эксплуатации хипстерского ностальгического тренда. Жаль наше время, от которого не останется ничего, кроме ремейков. (я драматизирую, конечно. останется пара шведских фильмов и Тильда Суинтон, это как минимум)

Еще я досмотрела все выпущенные серии the big bang theory и теперь скучаю по Шелдону. по этому случаю - подарок для тех кто разделяет это мое новое увлечение (сколько вас тут? один?). Интервью Джима Парсонса, который, кажется, и в жизни такой же милый.

Lie to me

Jan. 30th, 2009 09:18 pm
dashkazdes: (piss_off)
После второй серии надежд на то, что из этого сериала выйдет что-нибудь толковое, стало еще меньше. Попытка упаковать познавательность в драматическую оболочку пока не очень удалась. впрочем, я вообще помню только один случай когда харизматический персонаж хорошо сочетался с дидактической ценностью. Маззи, который ест часы, по харизме и обаянию вполне сравним с доктором Х., а вот доктор Лайтман до них явно недотягивает, как бы ни был красив Тим Рот. Ему элементарно нечего играть.
Мне кажется, дело тут в двух вещах.
Во-первых, ученый как персонаж.Об некиногеничность науки как таковой сломало зубы уже не одно поколение режиссеров. Как правило, ученый на экране - это либо опасный псих, либо фокусник. Либо опасный псих-фокусник. А тут ребята, практически, попытались экранизировать книжку "Психология лжи", которая и сама по себе довольно скучная. Там просто не на чем выстроить сериал.

Ну и второе. Ложь - это очень занятная штука, но самое пожалуй неинтересное в ней - это какие мимические микродивжения ее сопровождают. Самое увлекательное - это зачем люди врут, и - даже еще интереснее - почему люди доверяют. Эти вопросы можно исследовать бесконечно долго. А вот как они при этом шевелят ушами и скрипят зубами - ну, правда, это скучно.
В общем, если бы ребята перестали пересказывать Экмана своими словами, и уделили бы внимание например вопросу "почему главный герой обсессивно озабочен вопросами вранья", могло бы получиться живенько. а пока все это напоминает чтение по ролям учебника физики для седьмого класса.
dashkazdes: (piss_off)
(так называлась книга, изданная в шестидесятых годах, с советами и наставлениями для советской девушки - от методов ухода за собой подручными средствами, до моральных принципов: не носить нейлоновые чулки и не давать до свадьбы. но сейчас не об этом)

на торрентах появился пилотный эпизод сериала Lie to Me. в главной роли Тим Рот.
в течение 50 минут небритый англичанин за сорок притворяется американцем, побеждает всех при помощи своего нереально огромного интеллекта, выдает циничные афоризмы про то, что все врут и смотрит ярко-зелеными глазами прямо в душу.
32.60 КБ

такое впечатление, что когда они определяли target group, так и написали - "те, кто дрочит на хауса".
советов и наставлений не будет, но я лично первую серию посмотрела, и когда появится вторая - скачаю ее и посмотрю. а вы как хотите.
dashkazdes: (башмачки)
поиски вполне раритетного "How do you want me?" привели меня на какой-то требующий регистрации сайт.
который оказался великой свалкой британского бродкастинга.
там кажется можно найти все что когда-либо было на британском телевидении - от скетча про ex-parrot до китайской олимпиады.
Соня говорит чтобы я писала про английские ситкомы в жж но я не знаю как.
это все равно что писать критические статьи про веджвудовские тарелки.
собственно к HDYWM это особенно относится, он не очень-то даже и смешной. его, я думаю, следует смотреть в ноябре, завернувшись в одеяло и постепенно напиваясь красным вином. (с Диланом Мораном не стоит сочетать крепкие напитки, только сухое красное). так вот, надев пижаму и вязаные носки, предварительно расставшись по каким-нибудь дурацким но непреодолимым причинам с любовью всей своей жизни. я пока посмотрела только первые пару серий, но думаю при правильном подходе от такой comedy вполне можно удавиться.

dashkazdes: (башмачки)
Насмотревшись ситкомов c4 я поняла вот что.

House MD крут именно тем, что он смешивает жанры. Это типичный герой (хорошего) английского ситкома, помещеный в центр типичной американской (хорошей) производственной драмы.
Ну и понятно - кому нравится драма, те смотрят в придачу к Хаусу всякий Lost и тому подобное (Lost - это тоже производственная драма. не знаю почему)
а мы тут потихоньку фанатеем от Дилана Морана в роли мизантропа, алкоголика и красавца - такой доктор Хаус, будь он владельцем книжного магазина, ирландцем и помоложе.

незнакомый друг, который посоветовал мне здесь в комментах посмотреть сериал Black books может считать, что я должна ему банку имбирного печенья.
а еще IT crowd - хотя мне наверное половина шуток даже незаметна, все равно я смеюсь так что соседи стучат по батарее. Я выросла примерно в такой обстановке - только на папиной работе таких чуваков в комнате сидело человек 5.
Очень жизненный сериал.
dashkazdes: (Default)
как и положено в провинции, я смотрю все то, что надо было уже давно, или не надо было вовсе.
и очень хочу посмотреть все то что у вас там щас показывают - хэнкока, валл-и и даже нирвану.

а я тут посмотрела
фильм 12. о таких вещах говорить в приличном обществе не следует

7 серий сериала ликвидация. остальных серий в наличии не оказалось, поэтому не досмотрела. но в принципе там все понятно с первой серии кто главный предатель. но вообще - молодцы. они по крайней мере старались.

eastern promises. кроненбергу не западло использовать самые пошлые конструкции - ресторан-водка-очи черные, маленькая сиротка, все такое. мортенсен, которого принимают в vori v zakone, это сеанс незамутненного счастья. но при всех этих мелких глупостях - кроненберг взялся снимать о России, потому что увидел в ней очередную интерзону. И правильно увидел. Все эти штампы из стандартного кино-про-русских - они тоже элемент нормального мира, где живут nice people. а там, за занавеской - хтонь и экзистенция. Кроненберг, как и блондинка-акушер, считает, что хтонь и экзистенция - это очень секси. Это потому что он никогда не жил на Керамзитном, сука.
Page generated Jul. 28th, 2017 08:42 am
Powered by Dreamwidth Studios