спекуляции на национальную тему, подумать

в общем-то, русское слово для эмпатии - сострадание.
стало быть, эмпатическое познание, в нашем изводе, это познание через страдание.
многое объясняет